Not quite.

ache

You said Norman French. It's Greek.

What gives it away on the page

ch said as /k/

Transliterates χ.chorus, character, chemistry, echo, ache

Another word → · the full story of ache · Greek in the guide